【翻譯】最狂器官捐贈廣告,混蛋也能變英雄!

主角被描述成一個很混球的人....







柯曼史威尼是個王八蛋,但是他的故事或許可以激勵人跟他做出一樣的抉擇。影片上架一周就超過百萬人次收看!


以下就是他的故事,註解在下方喔!




更多有趣廣告翻譯可以點此喔!《

【翻譯】Shame!《冰與火之歌》魔山&修女共演氣泡水廣告


其他翻譯影片:    

【翻譯】蘿拉愛調情 part.4:射爆我滿臉
【翻譯】臭嘴嬤不過情人節,呼籲大家陪伴老年人~
【翻譯】少年妥瑞氏症發作,飛機上髒話連噴
【翻譯】古怪兒子各種惡整,整到老爸不要不要的
【翻譯】終結孤單!VR阿嬤陪你一起吃飯不邊緣
 
《Alex的翻譯頻道》
《Alex的自製內容頻道》   歡迎訂閱!


註解:

1. Hemorrhagic Stroke 出血性中風


2. tendons 肌腱


3. 這邊是donate life的官網,有興趣的人可以點此了解一下~