當快被凍壞的小孩獨自坐在公車亭時，你會幫助他嗎？
如果有人需要幫忙的時候，你會伸出援手嗎？
這是非營利組織 SOS-barnebyer製播的一部社會性實驗短片，測試地點在挪威的奧斯陸。
影片的目的是該組織為了讓社會關注敘利亞難民兒童問題，
如果大家都能幫助這個兒童的話，那麼同樣地也可以幫助在敘利亞的小朋友。
影片在此，註解在下方喔！
Bonus：
‧等了221天的換心手術，小朋友的反應讓美國網友淚腺崩壞
其他翻譯影片：
‧古董鑑定秀：流傳五代的大聯盟「紅襪隊」棒球卡‧奧斯卡烏龍！名人的推特反應是...
《Alex的翻譯頻道》
《Alex的自製內容頻道》 歡迎訂閱！
註解：
SOS兒童村
SOS兒童村（德語：SOS-Kinderdorf）是一家為保護兒童權益而設立的國際非政府慈善機構。該組織由赫爾曼·格邁納爾成立於1949年，地點位於奧地利伊姆斯特。根據《金融時報》報導SOS兒童村經手資金達到8.07億美元，在目標為「全球義務」（global accountability）的國際無政府組織間排第33位。2002年獲康拉德·希爾頓人道主義獎。 (Source: Wiki)
有興趣可以點圖進去它們的挪威官網喔！
▼點擊圖片就可以連結到粉絲團喔！▼
發表文章
沒有留言:
張貼留言